Estos términos explican cómo funciona Escala, qué puedes esperar de nosotros y qué esperamos de ti. Se aplican desde que creas tu cuenta: al crearla, los aceptas.
Cada arrendamiento tiene además su propio contrato, que revisas y firmas en la app. Si el contrato y estos términos dicen cosas distintas, vale lo que dice el contrato.
1. Quiénes somos
Escala es una plataforma de TECNOLABS SYSTEMS, C.A., RIF J-50833552-0, con domicilio en Caracas, Venezuela. En estos términos, "Escala" y "nosotros" se refieren a esa empresa. Puedes escribirnos a soporte@somosarranca.com.
2. Qué ofrecemos
Escala te arrienda una moto nueva. Mientras dura el arrendamiento, la moto es propiedad de TECNOLABS SYSTEMS, C.A. y tú la usas a cambio de un canon inicial y de cánones semanales, quincenales o mensuales, según el plan que elijas.
- No es un préstamo. Escala no es un banco ni una entidad financiera, y no ofrece préstamos, créditos ni financiamiento.
- No cobramos intereses. La tasa de interés es de cero por ciento (0%) anual. Ten en cuenta que lo que pagas en total durante el arrendamiento puede ser más que el precio de contado de la moto.
- Puedes devolver la moto cuando quieras y terminar el arrendamiento. Desde ese día no se generan cánones nuevos. El canon inicial no se devuelve.
- Al final del plazo puedes pedir comprarla. No es automático: lo evaluamos y, si aceptamos, es una compra aparte, al precio de mercado de ese momento. Lo que pagaste en cánones no se descuenta de ese precio.
3. Tu cuenta
Para abrir una cuenta necesitas:
- Tener 18 años o más.
- Vivir en Venezuela.
- Tener una cédula de identidad vigente.
- Darnos información verdadera y mantenerla al día.
Cada persona puede tener una sola cuenta, y es personal. Cuida el acceso a tu correo y a tu teléfono, porque los usamos para confirmar que eres tú, y avísanos de inmediato si crees que otra persona entró a tu cuenta. Respondes por lo que se haga desde ella.
Podemos rechazar una cuenta que no cumpla estos requisitos.
4. Verificación y evaluación
Para protegerte a ti y a Escala, verificamos tu identidad con una foto de tu cédula y una selfie. Cuando eliges una moto, también te pedimos tu licencia de conducir.
Después evaluamos tu solicitud con la información que nos das, con datos de tu teléfono, con nuestros criterios internos y con ayuda de un modelo automático, como explica la Política de privacidad. En Android, para evaluarla revisamos cuáles de las apps de nuestra lista tienes instaladas, solo si nos das permiso en la app; sin ese permiso no podemos evaluar tu solicitud. Así decidimos si te aprobamos y qué motos están disponibles para ti. La aprobación no está garantizada, y podemos pedirte más información. Si no estás de acuerdo con la decisión, puedes pedir que una persona de nuestro equipo la revise, como explica la Política de privacidad.
5. Cómo arriendas una moto
- Vas a un concesionario aliado y eliges tu moto. El vendedor registra tu arrendamiento.
- En la app eliges uno de los planes disponibles para ti. Si quieres, puedes subir tu canon inicial, hasta el máximo que permitimos, para que tus cánones sean más bajos.
- Pagas el canon inicial en el concesionario. Es un pago único y no se devuelve, porque no es un depósito en garantía.
- Revisas tu contrato de arrendamiento en la app y lo firmas.
- Recibes la moto en el concesionario.
6. Pagos
- Pagas tus cánones en la app, en las fechas de tu plan de cánones, por débito inmediato o por otro medio que la app te ofrezca.
- Con el débito inmediato eliges tu banco y escribes la clave que tu banco te envía por SMS; con esa clave, tu banco debita el monto de tu cuenta. El pago queda confirmado cuando tu banco lo aprueba, casi siempre en segundos. Si la confirmación tarda, verás el pago en proceso hasta que tu banco responda. Si tu banco lo rechaza, no se cobra nada y puedes intentarlo otra vez.
- Los montos están en dólares. Si pagas en bolívares, se calculan al tipo de cambio oficial del Banco Central de Venezuela (BCV) del día del pago.
- Si un canon no se paga dentro de los 2 días siguientes a su fecha de pago, se cobra una penalidad por atraso del 20% de ese canon. Se cobra una sola vez por canon, no crece con los días de atraso y no es un interés.
- Tu contrato puede tener otros cargos, por ejemplo por reactivar la moto o por perder sus llaves o sus documentos. Todos están en el Anexo de Tarifas del contrato.
7. La moto
La moto es de TECNOLABS SYSTEMS, C.A. durante todo el arrendamiento; tú tienes su uso. Tu contrato explica cómo usarla y cuidarla: quién puede conducirla, dónde puede circular, su mantenimiento, la revisión mensual en el concesionario y el seguro de responsabilidad civil (RCV), que pagamos nosotros.
La moto tiene un dispositivo GPS para su seguridad. Si tienes más de dos cánones vencidos, podemos inmovilizarla a distancia, siempre con aviso previo y solo cuando esté detenida y sea seguro hacerlo, como explica tu contrato.
8. Cuando termina el arrendamiento
- Al final del plazo, devuelves la moto o, si cumpliste el contrato, puedes pedir comprarla, como explica la sección 2.
- Antes del plazo, puedes devolverla cuando quieras. Pagas solo lo vencido hasta ese día, los daños que pasen del desgaste normal y los cargos que correspondan.
- Si no pagas dos cánones seguidos o incumples el contrato de forma grave, podemos terminarlo y pedirte la moto. Solo la recuperamos por medios legales.
9. Si se cierra tu cuenta
Puedes cerrar tu cuenta cuando quieras desde la app: en Perfil, entra en Centro de ayuda → Seguridad → Eliminar mi cuenta.
- Si debes cánones u otros montos, primero tienes que pagarlos o acordar una solución con soporte.
- Si tienes un arrendamiento cuyo canon inicial aún no pagaste, se cancela al cerrar la cuenta.
- Si ya pagaste el canon inicial de un arrendamiento que aún no firmaste, escríbenos a soporte para resolverlo antes de cerrar tu cuenta.
- Cerrar tu cuenta no borra las obligaciones de pago que ya aceptaste. Guardamos los registros del arrendamiento (contratos, cánones y pagos) durante cinco años, como explica la Política de privacidad.
Nosotros podemos suspender o cerrar tu cuenta si encontramos información falsa, intentos de fraude, mal uso de la app o un incumplimiento importante de estos términos. Si lo hacemos, lo verás en la app, y puedes escribirnos a soporte para saber por qué.
10. Uso de la app
Puedes usar la app solo para lo que fue hecha: manejar tu cuenta y tus arrendamientos con Escala. No puedes copiarla, modificarla, venderla, intentar entrar a partes que no te corresponden ni usarla para algo ilegal.
La marca Escala, sus logos, sus textos, sus diseños y su software son nuestros o de quienes nos dan licencia. No puedes usarlos sin nuestro permiso por escrito.
11. Nuestra responsabilidad
Hacemos lo posible para que la app funcione siempre y sin errores, pero no podemos garantizarlo. No respondemos por pérdidas indirectas ni por lucro cesante, ni por fallas de servicios de terceros como bancos, procesadores de pago o empresas de teléfono e internet. Esto no limita la responsabilidad que la ley no permite limitar.
12. Cambios a estos términos
Si cambiamos algo importante, te avisamos por correo y en la app al menos 15 días antes de que el cambio aplique. Si sigues usando Escala después de esa fecha, aceptas la nueva versión. Los cambios a tu contrato de arrendamiento siguen las reglas del propio contrato.
13. Ley aplicable y reclamos
Estos términos se rigen por las leyes de la República Bolivariana de Venezuela. Si tienes un reclamo, escríbenos primero a soporte@somosarranca.com para buscar una solución juntos. Si no la encontramos, el caso lo resuelven los tribunales competentes de Caracas.